martes, 18 de diciembre de 2012

Una pontenovesa produce la primera serie en lenguaje de sordos de España


La joven pontenovesa Noelia Vijande está haciendo historia ya que se encargó de sacar adelante el rodaje de la serie audiovisual ‘Mírame cuando te hablo’. Tiene la particularidad de ser la primera rodada en España elaborada en lenguaje de sordos. Constará de un total de trece capítulos de diez minutos cada uno de ellos y está planteada en clave de comedia. Concretamente, relata la historia de tres compañeros de piso sordos, cuyos actores son realmente sordos, a los que se les marcha un cuarto y tienen que buscarle sustituto.

Con esta premisa argumental Noelia Vijande y el equipo audiovisual de la asociación Idendeaf, que impulsa este proyecto, dan un paso adelante importante para este colectivo. Ella explica que es complicado que se den las circunstancias apropiadas para poder hacer algo así, pero en este caso «o director, Veru Rodríguez, coñece a linguaxe de xordos e conta coa formación profesional audiovisual e a experiencia axeitada para realizar contidos de calidade».

Noelia Vijande se encarga de tenerlo todo listo y dispuesto para el rodaje, y reconoce que «coordinar todo o equipo dentro do plató sempre é complicado. Todo o mundo ten que estar preparado á vez e saber moi ben o que ten que facer sen molestar aos demais. Hai unha enorme interdependencia entre os membros do equipo. Se un falla, fallamos todos. E a repetir unha e outra vez».
Copyright © 2008 PONTENOVA.ES: Términos y condiciones de uso.